Персоналии - Translation agencies

Устные переводчики

 

Устный последовательный перевод – одна из наших самых востребованных услуг. Мы предоставляем устных переводчиков на выставки, конференции, семинары и любые другие мероприятия. Наши устные переводчики работают практически со всеми тематиками: медицина, фармацевтика, нефтегазовая отрасль, автомобильная промышленность, авиация, экономика, страховое дело, а также наука и техника.

Устные переводчики «Адвент Транслэйшн» работали со многими VIP-персонами: Владимиром Путиным, Принцессой Кентской, Султаном Брунея Хассаналом Болкиахом, Милой Йовович, Ричардом Гиром, Стеллой Теннант, Майком Тайсоном, Джулией Ормонд, Владимиром Жириновским, Наоми Кэмпбелл, Робертом Де Ниро. Мы сотрудничаем с ведущими устными переводчиками английского, немецкого, испанского, французского, итальянского, арабского и китайского языков.

Устный переводчик – достойное призвание и ответственная работа. Помимо безупречного знания языка устный переводчик должен обладать презентабельной внешностью, хорошими коммуникационными навыками, четкой артикуляцией и приятным тембром голоса. Устный переводчик должен обязательно располагать к себе, поскольку он является лингвистическим посредником. Успех важных переговоров зачастую зависит именно от навыков и квалификации устного переводчика.

В отличие от других переводческих агентств наше бюро переводов имеет профессиональных устных переводчиков непосредственно в штате. Это обусловлено постоянным потоком заказов, который позволяет постоянно задействовать устных переводчиков в различных проектах. Все партнеры компании – практикующие профессиональные устные переводчики.

У нас Вы всегда сможете получить высококвалифицированную консультацию не только от наших менеджеров проектов, но и напрямую от устных переводчиков, которые будут работать на Вашем мероприятии. При необходимости Вы сможете заранее лично познакомиться с ними и согласовать все детали. Виртуально познакомиться с нашими ведущими устными переводчиками английского языка Вы можете непосредственно на их личных страницах:

Устный переводчик – Денис Владимирович Демин

Устный переводчик – Андрей Александрович Колганов

Устный переводчик – Александр Анатольевич Ситенко