Written Translations

Advent Translation provides written translations of any type over a wide range of subject matters. We are prepared to translate anything from an email to large projects of several thousand pages. Advent Translation works only with professional translators who have wide experience in specific areas. We use the most up-to-date professional software translation memory tools (Trados, Wordfast). We create a dedicated glossary for every client that contains all specialized terminology relating to that client. This allows us to achieve uniformity in terminology in all our translations for that client. We will never give you a “raw” translation: a professional editor at Advent Translation works on the text alongside the translator. The editor applies the finishing touches to the translation — as for us, every word matters.